Hamartoma of the Gärtnera duct of the labia minora
Hamartoma przewodu Gärtnera wargi sromowej mniejszej
Mieczysław Ujec✉1Zbigniew Rzucidło1Andrzej Karmowski1
1I Katedra i Klinika Ginekologii i Położnictwa, ul. T. Chałubińskiego 3, 50-368 Wrocław, PL
✉Mieczysław Ujec
Otrzymano: 24.03.2011Zaakceptowano: 24.03.2011Opublikowano: 24 March 2011
e-ISSN: 2084-2708 (primary version)p-ISSN: 2083-0033 (print version)
Streszczenie
Wstęp
W dostępnym piśmiennictwie niewiele jest informacji o podobnych przypadkach.
Pojęciem hamartoma określa się zmianę patologiczną będącą odpryskiem komórek embrionalnych z różnych narządów przemieszczonych poza obręb prawidłowego umiejscowienia.
Opis przypadku
Pacjentka lat 36 bez zawodu, zamężna, rodziła 2 razy o czasie, siłami natury.
Poronień nie miała. Miesiączkowała regularnie od 15 roku życia, co 29 dni.
W wywiadzie podaje, że zauważyła po kilku pierwszych menstruacjach, mały
guzek w obrębie wargi sromowej mniejszej - początkowo badalny, później stopniowo
powiększający się, zwłaszcza w okresie ostatnich 16 lat. Powiększający się
twór torbielowaty utrudniał jej życie seksualne.
Wnioski
Biorąc pod uwagę budowę histologiczną nadesłanego do badania materiału
należy przyjąć z dużym prawdopodobieństwem, że chodzi tu o odpryski zakończeń
przewodu Gärtnera, który w okresie embrionalnym przebiega w ścianie
przednio-bocznej pochwy, a zakończenie jego znajduje się w pobliżu wewnętrznej
powierzchni warg sromowych mniejszych. Przewód Gärtnera w późniejszym okresie
rozwoju, ulega zanikowi, natomiast zakończenie jego może długi okres pozostawać
w formie komórkowej (hamartoma - odprysk), dlatego też przyjmuje
się, że powstała zmiana patologiczna mająca obraz kliniczny torbieli przypominającej
wyglądem mosznę, powstała z odpryśniętych komórek przewodu Gärtnera,
które uległy uczynnieniu. Treść wydzielnicza komórek nabłonka cylindrycznego
nie znajdując ujścia stworzyła torbiel wypełnioną tą treścią.
Keywords:sromrozwój embrionalnyprzewód Gärtneranowotwory łagodne
Abstract
Introduction
There is little information about similar cases in the available literature.
The term hamartoma is used to describe a lesion that is a splintering of embryonic cells from various organs displaced beyond the normal location.
Case Report
Patient 36 years old without occupation, married, gave birth 2 times on time, by natural force.
She had no miscarriages. She had been menstruating regularly since she was 15 years old, every 29 days.
In her history, she states that she noticed after her first few menstruations, a small
nodule within the labia minor - initially investigable, then gradually
enlarging, especially over the past 16 years. The enlarging
cystic formation made her sexual life difficult.
Conclusions
Taking into account the histological structure of the material submitted for the study
it should be assumed with a high degree of probability that this is a splintering of the ends of the
Gärtner's duct, which in the embryonic period runs in the wall of the
anterolateral wall of the vagina, and its termination is located near the inner
surface of the labia minora. Gärtner's duct, at a later stage of
development, it atrophies, while its termination may remain for a long period of time
in cellular form (hamartoma - splinter), therefore it is assumed
it is assumed that the resulting pathological lesion having the clinical image of a cyst resembling the
appearance of the scrotum, arose from splintered cells of the Gärtner duct,
which have become deactivated. The secretory content of the cylindrical epithelial cells
not finding an outlet created a cyst filled with this content.
Keywords:Cancer of VulvaEmbryonic DevelopmentGärtner wirebenign tumors
References
- 1.Riebert H.. Lehrbuch der Allgemeinen Pathologie und der Pathologischen Anatomie. Berlin; 1940.
- 2.Seitz L., Amreich J.. Biologie und Pathologie des Weibes. Berlin; 1955.